Benutzer Diskussion:Lotta Braasch: Unterschied zwischen den Versionen
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| (Eine dazwischenliegende Version desselben Benutzers wird nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
Die Übersetzung von V. 1789-94 ist gut formuliert, die Fußnote steht mit Bedacht! Wenn Sie den Ausdruck wörtlich übersetzen, wie würden Sie dann "glichesere" wiedergeben? Ein weiterer Tip: Schlagen Sie im Wörterbuch unter "gewaerlich" nach! Herzliche Grüße --[[Benutzer:Bent Gebert|BG]] ([[Benutzer Diskussion:Bent Gebert|Diskussion]]) 13:54, 19. Jan. 2021 (CET) | |||
Aktuelle Version vom 19. Januar 2021, 14:54 Uhr
Die Übersetzung von V. 1789-94 ist gut formuliert, die Fußnote steht mit Bedacht! Wenn Sie den Ausdruck wörtlich übersetzen, wie würden Sie dann "glichesere" wiedergeben? Ein weiterer Tip: Schlagen Sie im Wörterbuch unter "gewaerlich" nach! Herzliche Grüße --BG (Diskussion) 13:54, 19. Jan. 2021 (CET)