Benutzer:Bastian Eckarth: Unterschied zwischen den Versionen
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
K (Nico Kunkel verschob die Seite Benutzer:Tsessek nach Benutzer:Bastian Eckarth: Seite während der Benutzerkontoumbenennung von „Tsessek“ in „Bastian Eckarth“ automatisch verschoben) |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
Übersetzung von | |||
Hartmann von Aue, Prolog zum Armen Heinrich (V. 1-5) | |||
Ein ritter sô gelêret was, | |||
daz er an den buochen las, | |||
swaz er dar an geschriben vant: | |||
der was Hartman genant, | |||
dienstman was er ze Ouwe. | |||
Ein Ritter war so gelehrt, | |||
dass er in den Büchern las, | |||
was er dort geschrieben fand, | |||
der hatte den Namen Hartmann, | |||
Dienstmann war er in Aue. | |||
Version vom 26. April 2020, 12:32 Uhr
Übersetzung von Hartmann von Aue, Prolog zum Armen Heinrich (V. 1-5)
Ein ritter sô gelêret was, daz er an den buochen las, swaz er dar an geschriben vant: der was Hartman genant, dienstman was er ze Ouwe.
Ein Ritter war so gelehrt, dass er in den Büchern las, was er dort geschrieben fand, der hatte den Namen Hartmann, Dienstmann war er in Aue.