Blanscheflur (Gottfried von Straßburg, Tristan): Unterschied zwischen den Versionen

Aus MediaeWiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen
K (Kategorie hinzugefügt)
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 1: Zeile 1:
Blanscheflur ist die [[Eltern|Mutter]] von [[Tristan]] und die Schwester von [[Marke]].
Blanscheflur ist die [[Eltern|Mutter]] von [[Tristan]] und die Schwester von [[Marke]].  


==Charakter der Blanscheflur==
Blanscheflur ist die Schwester [[Marke|König Markes]] von Cornwall und England
Dort lernt sie Riwalin kennen, der an den Hof gekommen ist, um seine Ritterlichkeit weiter voranzutreiben. Er hat von Markes Edelmut gehört und möchte an seiner Seite weiter reifen. Blanscheflur und Riwalin begegnen sich zuerst bei einem [[Maienfest|Fest]], das Marke veranstaltet. An dieser Stelle wird Blanscheflur zum ersten Mal erwähnt (V. 633). Sie sei der Inbegriff der Schönheit, außerdem wird beschrieben, dass Männer durch ihren Anblick Frauen im Allgemeinen höher schätzen lernen.
:Blanscheflûr sîne swester dâ:
:ein maget, daz dâ noch anderswâ
:schoener wîp nie wart gesehen.
:wir hoeren von ir schoene jehen,
:sine gesaehe nie kein lebende man
:mit inneclîchen ougen an,
:ern minnete dâ nâch iemer mê
:wîp und tugende baz dan ê. [V. 633 ff.][Krohn 1980]


==Blanscheflurs Tod==
==Blanscheflurs Tod==
Blanscheflur stirbt bei der Geburt von Tristan. Die Ursache des Todes jedoch kann nur bedingt auf die Tatsache der Geburt zurückgeführt werden:
Blanscheflur stirbt bei der Geburt von Tristan. Die Ursache des Todes jedoch kann nur bedingt auf die Tatsache der Geburt zurückgeführt werden:


:''sie seic et nider unde lac
:sie seic et nider unde lac
:''quelende unz an den vierden tac
:quelende unz an den vierden tac
:''erbermeclîcher danne ie wîp;
:erbermeclîcher danne ie wîp;
:''si want sich unde brach ir lîp
:si want sich unde brach ir lîp
:''sus unde sô, her unde dar
:sus unde sô, her unde dar
:''und treip daz an, bîz sî gebar
:und treip daz an, bîz sî gebar
:''ein sünelîn mit maneger nôt.
:ein sünelîn mit maneger nôt.
:''seht, daz genas uns lac si tôt.'' (V. 1743ff)
:seht, daz genas uns lac si tôt.'' [V. 1743ff]


Bereits vier Tage vor der Niederkunft muss Blanscheflur wegen Riwalins Tod große Qualen erleiden. Auf die Nachricht, dass Riwalin gestorben ist, reagiert sie ohne Tränen. "dâ was ir herze ersteinert./da enwas niht lebenes inne" (V. 1730f). Das Leben ohne ihren Geliebten scheint für sie keinen Sinn zu machen und ihr selbst das Leben und den Lebensmut zu rauben. In ihr selbst ist zu diesem Zeitpunkt vor der Geburt bereits kein Leben mehr. Demnach kann davon ausgegangen werden, dass der Grund für Blanscheflurs Tod in Riwalins Tod liegt.[Hollandt 1966: 18] Diese Todesursache verdeutlicht noch einmal die Stärke und Kraft der Gefühle zwischen Tristans Eltern. Die Liebe ist eng mit Leid verbunden und weist damit Parallelen zur Liebe zwischen Tristan und Isolde auf.[Tomasek 2007: 96]
Bereits vier Tage vor der Niederkunft muss Blanscheflur wegen Riwalins Tod große Qualen erleiden. Auf die Nachricht, dass Riwalin gestorben ist, reagiert sie ohne Tränen. "dâ was ir herze ersteinert./da enwas niht lebenes inne" (V. 1730f). Das Leben ohne ihren Geliebten scheint für sie keinen Sinn zu machen und ihr selbst das Leben und den Lebensmut zu rauben. In ihr selbst ist zu diesem Zeitpunkt vor der Geburt bereits kein Leben mehr. Demnach kann davon ausgegangen werden, dass der Grund für Blanscheflurs Tod in Riwalins Tod liegt.[Hollandt 1966: 18] Diese Todesursache verdeutlicht noch einmal die Stärke und Kraft der Gefühle zwischen Tristans Eltern. Die Liebe ist eng mit Leid verbunden und weist damit Parallelen zur Liebe zwischen Tristan und Isolde auf.[Tomasek 2007: 96]
Zeile 23: Zeile 36:
==Literatur==
==Literatur==
<harvardreferences />
<harvardreferences />
*[*Krohn 1980] Gottfried von Straßburg: Tristan. Nach demText vonFriedrich Ranke neu herausgegeben, ins Neuhochdeutscheübersetzt, miteinem Stellenkommentar und einem Nachwort von RüdigerKrohn. Bd. 1–3.Stuttgart 1980 (RUB 4471-3).
*[*Hollandt 1966] Hollandt, Gisela: Die Hauptgestalten in Gottfrieds Tristan. Wesenszüge, Handlungsfunktion, Motiv der List. Berlin 1966.
*[*Hollandt 1966] Hollandt, Gisela: Die Hauptgestalten in Gottfrieds Tristan. Wesenszüge, Handlungsfunktion, Motiv der List. Berlin 1966.
*[*Jupé 1976] Jupé, Wolfgang: Die "List" im Tristanroman Gottfrieds von Straßburg. Heidelberg 1976.
*[*Jupé 1976] Jupé, Wolfgang: Die "List" im Tristanroman Gottfrieds von Straßburg. Heidelberg 1976.

Version vom 12. Januar 2011, 00:38 Uhr

Blanscheflur ist die Mutter von Tristan und die Schwester von Marke.

Charakter der Blanscheflur

Blanscheflur ist die Schwester König Markes von Cornwall und England Dort lernt sie Riwalin kennen, der an den Hof gekommen ist, um seine Ritterlichkeit weiter voranzutreiben. Er hat von Markes Edelmut gehört und möchte an seiner Seite weiter reifen. Blanscheflur und Riwalin begegnen sich zuerst bei einem Fest, das Marke veranstaltet. An dieser Stelle wird Blanscheflur zum ersten Mal erwähnt (V. 633). Sie sei der Inbegriff der Schönheit, außerdem wird beschrieben, dass Männer durch ihren Anblick Frauen im Allgemeinen höher schätzen lernen.

Blanscheflûr sîne swester dâ:
ein maget, daz dâ noch anderswâ
schoener wîp nie wart gesehen.
wir hoeren von ir schoene jehen,
sine gesaehe nie kein lebende man
mit inneclîchen ougen an,
ern minnete dâ nâch iemer mê
wîp und tugende baz dan ê. [V. 633 ff.][Krohn 1980]

Blanscheflurs Tod

Blanscheflur stirbt bei der Geburt von Tristan. Die Ursache des Todes jedoch kann nur bedingt auf die Tatsache der Geburt zurückgeführt werden:

sie seic et nider unde lac
quelende unz an den vierden tac
erbermeclîcher danne ie wîp;
si want sich unde brach ir lîp
sus unde sô, her unde dar
und treip daz an, bîz sî gebar
ein sünelîn mit maneger nôt.
seht, daz genas uns lac si tôt. [V. 1743ff]

Bereits vier Tage vor der Niederkunft muss Blanscheflur wegen Riwalins Tod große Qualen erleiden. Auf die Nachricht, dass Riwalin gestorben ist, reagiert sie ohne Tränen. "dâ was ir herze ersteinert./da enwas niht lebenes inne" (V. 1730f). Das Leben ohne ihren Geliebten scheint für sie keinen Sinn zu machen und ihr selbst das Leben und den Lebensmut zu rauben. In ihr selbst ist zu diesem Zeitpunkt vor der Geburt bereits kein Leben mehr. Demnach kann davon ausgegangen werden, dass der Grund für Blanscheflurs Tod in Riwalins Tod liegt.[Hollandt 1966: 18] Diese Todesursache verdeutlicht noch einmal die Stärke und Kraft der Gefühle zwischen Tristans Eltern. Die Liebe ist eng mit Leid verbunden und weist damit Parallelen zur Liebe zwischen Tristan und Isolde auf.[Tomasek 2007: 96] Die Geburt selbst als mögliche Todesursache kann jedoch nicht ausgeschlossen werden. Sie taucht bereits vor Blascheflurs Leiden im Sterbebett auf. So kommentiert der Erzähler schon nach der Zeugung von Tristan, dass Isolde den Tod mitnimmt (vgl. Verse 1331ff) und durch die Geburt sterben wird. Auch Blanscheflur selbst fürchtet die Geburt und glaubt, sie ohne Gottes Hilfe nicht überstehen zu können. Dies wird deutlich, als sie Riwalin ihre Schwangerschaft gesteht:

daz eine ist, daz ich trage ein kint,
des entrûwe ich niemer genesen,
got enwelle mîn gehelfe wesen. (V. 1467ff)

So lässt sich der Tod auf das Zusammentreffen zweier Ursachen zurück führen: Zum einen auf die physische Belastung der Geburt, zum anderen auf die psychische Belastung durch Riwalins Tod.[Jupé 1976: 37]

Literatur

<harvardreferences />

  • [*Krohn 1980] Gottfried von Straßburg: Tristan. Nach demText vonFriedrich Ranke neu herausgegeben, ins Neuhochdeutscheübersetzt, miteinem Stellenkommentar und einem Nachwort von RüdigerKrohn. Bd. 1–3.Stuttgart 1980 (RUB 4471-3).
  • [*Hollandt 1966] Hollandt, Gisela: Die Hauptgestalten in Gottfrieds Tristan. Wesenszüge, Handlungsfunktion, Motiv der List. Berlin 1966.
  • [*Jupé 1976] Jupé, Wolfgang: Die "List" im Tristanroman Gottfrieds von Straßburg. Heidelberg 1976.
  • [*Tomasek 2007] Tomasek, Tomas: Gottfried von Straßburg. Stuttgart 2007.