Kleidung bei Neidhart: Unterschied zwischen den Versionen
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 3: | Zeile 3: | ||
=Kleines Glossar (mit Belegstellen)= | =Kleines Glossar (mit Belegstellen)= | ||
{| | {| class="wikitable" | ||
|- | |- | ||
! Mittelhochdeutsch !! Belegstelle !! Übersetzung | ! Mittelhochdeutsch !! Belegstelle !! Übersetzung !! Bedeutung | ||
|- | |- | ||
| ''barchâne'' || Winterlied 1 (IV, 2) | | ''barchâne'' || [[Winterlied 1]] (IV, 2) || Barchent || Mischgewebe aus Baumwoll-Schuss auf Leinen-Kette | ||
|- | |- | ||
| ''phellerîne'' || Winterlied 24 (V, 4) | | ''phellerîne'' || [[Winterlied 24]] (V, 4) || x || x | ||
|- | |- | ||
| ''goller'' || Winterlied 24 (Va, 4) | | ''goller'' || [[Winterlied 24]] (Va, 4) || x || x | ||
|- | |- | ||
| ''rinkelohte'' || Winterlied 24 (V, 2) | | ''rinkelohte'' || [[Winterlied 24]] (V, 2) || x || x | ||
|- | |- | ||
| ''schaperûne'' || Winterlied 24 (V, 1) | | ''schaperûne'' || [[Winterlied 24]] (V, 1) || x || x | ||
|- | |- | ||
| x || x | | x || x || x || x | ||
|} | |} | ||
Version vom 18. Dezember 2020, 18:51 Uhr
Hinweis: Dieser Artikel ist noch nicht abgeschlossen und befindet sich aktuell in Bearbeitung!
Kleines Glossar (mit Belegstellen)
| Mittelhochdeutsch | Belegstelle | Übersetzung | Bedeutung |
|---|---|---|---|
| barchâne | Winterlied 1 (IV, 2) | Barchent | Mischgewebe aus Baumwoll-Schuss auf Leinen-Kette |
| phellerîne | Winterlied 24 (V, 4) | x | x |
| goller | Winterlied 24 (Va, 4) | x | x |
| rinkelohte | Winterlied 24 (V, 2) | x | x |
| schaperûne | Winterlied 24 (V, 1) | x | x |
| x | x | x | x |
Kulturelle Bedeutung von Kleidung
x x
Semantische Bedeutung von Kleidung
x x
Verweischarakter
x
Farbsymbolik
x