Der Rosengarten zu Worms (A) — Übersetzung: Unterschied zwischen den Versionen
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
(Die Seite wurde neu angelegt: „= Bemerkung= Auf dieser Seite erarbeiten Teilnehmer des Seminar:Proseminar "Einführung in die Heldenepik: Der Rosengarten zu Worms"|Proseminars "Einführu…“) |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 23: | Zeile 23: | ||
= Textausgabe = | = Textausgabe = | ||
<HarvardReferences /> | <HarvardReferences /> | ||
[*Lienert / Kerth / Nierentz 2015]Rosengarten, hg. von Elisabeth Lienert, Sonja Kerth und Svenja Nierentz | [*Lienert / Kerth / Nierentz 2015]Rosengarten, Teilband 1: Einleitung, ‹Rosengarten‹ A, hg. von Elisabeth Lienert, Sonja Kerth und Svenja Nierentz, Berlin / München / Boston 2015 (Texte und Studien zur mitelhochdeutschen Heldenepik 8/I). | ||
Version vom 16. September 2016, 21:36 Uhr
Bemerkung
Auf dieser Seite erarbeiten Teilnehmer des Proseminars "Einführung in die Heldenepik: Der Rosengarten zu Worms" eine eigenständige Übersetzung des Rosengartens ins Neuhochdeutsche.
Übersetzung
| Strophe | Rosengarten (A)[1] | Übersetzung |
|---|---|---|
| 1 | mhd | nhd |
| 2 | mhd | nhd |
Anmerkungen
- ↑ nach [Lienert / Kerth / Nierentz 2015]
Textausgabe
<HarvardReferences /> [*Lienert / Kerth / Nierentz 2015]Rosengarten, Teilband 1: Einleitung, ‹Rosengarten‹ A, hg. von Elisabeth Lienert, Sonja Kerth und Svenja Nierentz, Berlin / München / Boston 2015 (Texte und Studien zur mitelhochdeutschen Heldenepik 8/I).